The ANTICA LAVORAZIONE CARNI di Umberto and Massimo Di Lorenzo s.n.c. company, with headquarters in Marciano della Chiana (AR), Via E. Berlinguer n. 25, hereinafter “Owner”, owner of the website ilpoderedilorenzo.it, hereinafter the Site, as owner of the processing of personal data of users who browse it, hereinafter Users, provides the privacy information pursuant to art. 13 of EU Regulation 2016/679 of 27 April 2016, hereinafter the Regulation.

For any information relating to this privacy statement, Users can contact the Owner at any time, using the following methods:

• By sending a registered letter with return receipt to the Data Controller’s registered office (Marciano della Chiana (AR), Via E. Berlinguer n. 25);
• By sending an e-mail message to anticalavorazionecarni@pec.it or info@lachianina.com
• By sending a fax message to no. 0575-842336

The Data Controller has not identified the figure of the Data Protection Officer (RPD or DPO), as he is not subject to the designation obligation set forth in art. 37 of the Regulation.

1. Information and methods of collection. When you visit our website, or communicate with us in other ways, we may collect information about you in the following ways:
   – Information provided directly by you: the website allows the possibility to share personal information with us when creating an account, placing orders, filling out online forms, granting express permission to receive our newsletters and special offers , entering any contests/promotions, participating in social media events through our website or any correspondence with us by email, telephone, chat, social media or otherwise. Such information may include, but is not limited to, first and last name, address or location, telephone number and e-mail address, date of birth, gender, purchase information, pictures and financial information, including your card information credit/debit. Your account also allows you to invite your friends to shop on our website via email, Facebook or Twitter), which is why we urge you to ask their permission before sharing their contact details if you do. 
   – Information collected by our computer systems: When you visit the website, our computer systems automatically create and record certain information which includes: a) Cookies, i.e. small text files suitable for contributing to a better experience of using the website and to facilitate your interactions with us, including your data / preferences to avoid having to re-enter them on your next visit or to ensure that the items you wish to order do not disappear when you navigate between pages of the our website. Cookies can also be used for targeted advertising messages; b) device information, which will differ depending on the type of device you use (PC, Mac, iPhone, Android or other) and the settings of that device, but includes the type of device you have (e.g. an iPhone 6S or a Samsung Galaxy S7), the IP address of the device, the browser you are using, the mobile network operator (for mobile devices), the pages visited, the time zone and the country where you are located and the reports download errors or crash events.
2. Purpose of the treatment. Users’ personal data will be processed lawfully by the Data Controller pursuant to art. 6 of the Regulation for the following processing purposes:
   – provision of the service, or to allow navigation of the Site by the User. The User data collected by the Data Controller for this purpose includes all personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols, which the computer systems and software procedures used to operate the Site acquire during their normal exercise: the IP addresses or domain names of the computers used by the Users, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the User’s operating system and IT environment.
   – commercial purposes, i.e. advertising and marketing purposes. If you have expressed the wish to receive marketing communications or while making a purchase through our services, unless otherwise indicated, Antica Lavorazione Carni and its Partners will use your personal data (including name and surname, address and – email and postal address) to send you updates, news and offers from time to time by email, post or other means. We may use information about you (including additional information received from the Partner and in addition to customer data we already hold) to send you messages tailored to your needs. You can unsubscribe from our marketing communications by email, by changing your preferences in the section dedicated to managing your account profile or by following the opt-out instructions on the Site. We may use third party service providers to offer you advertising relevant to your interests on your devices, on our and others’ websites and mobile applications. In addition to information relating to your visits to our website or the use of our mobile application, the service providers we use may also use information about your interactions with other websites or applications to send targeted advertising from Antica Lavorazione Carni or from our Partners, on available products. The data may be used for our own research, analysis and survey purposes about your use of our website and visits. We may track your purchases on our website.
   – administrative-accounting purposes, or to carry out activities of an organisational, administrative, financial and accounting nature, such as internal organizational activities and functional activities for the fulfillment of contractual and pre-contractual obligations;
   – legal obligations, or to fulfill obligations established by law, by an authority, by a regulation or by legislation and to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the website.
3. Processing methods and data retention times. The Data Controller will process your personal data using IT tools, with logic strictly related to the purposes themselves and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data. Your personal data will be retained for as long as your account is active and thereafter for as long as you may have questions or complaints in relation to our services, including any longer retention periods for which we may be obliged to comply with the applicable legal requirements. After you stop using our services, we may store your information in an aggregated and anonymous format.
4. Scope of communication and dissemination of data. The employees and/or collaborators of the Data Controller in charge of managing the Site may become aware of the Users’ personal data. These subjects, who are instructed by the Data Controller pursuant to art. 29 of the Regulation, will process the User’s data exclusively for the purposes indicated in this information and in compliance with the provisions of the Applicable Regulations. The personal data of the Users may also be disclosed to third parties who may process personal data on behalf of the Data Controller as “External Data Processors”, such as, by way of example, IT and logistics service providers functional to the operation of the Site , outsourcing or cloud computing service providers, professionals and consultants. Users have the right to obtain a list of any data processors appointed by the Data Controller, making a request to the Data Controller in the manner indicated in paragraph 4 below. In addition to the provisions in the previous paragraphs, Users are informed that, for better use of the site web and the services offered, we collaborate with carefully selected third parties with whom we may share your information exclusively for one of the following purposes:
   – Shippers used to deliver the products to you and as such need to have access to your information including your name and address;
   – Check providers used to process your payment information, including your credit/debit card details, in order to collect payment;
   – Anti-fraud and credit check providers, used to maintain your and our security, who have the ability to access and process your information and associated orders in order to check for any fraudulent behaviour;
   – Analytical providers and search engines, for example Google, Safari, Firefox, which we use to improve and optimize the website;
   – Tool providers used to develop our marketing;
   – Performance Marketing and Recommendations Providers who help us create advertisements for Antica Lavorazione Carni products, specific to your interests and to provide you with personalized recommendations based on your needs;
   – Research companies used to conduct surveys on the use of our website and our services;
   – Technology vendors used to maintain, implement, improve our technology and the infrastructure that supports our website and information storage;
   – Advertising and social media partners, to whom we may provide your information if they want to use the data to select and propose, to you and to others, specific advertisements on the products and services offered by Antica Lavorazione Carni;
   – Third parties for potential commercial transactions, or the possibility, for Antica Lavorazione Carni, in its growth path, to carry out mergers, acquisitions, reorganisations, sales and/or leases of activities and/or branches of it, operations in the context of which we may also transfer information concerning you for a fee;
   -aggregated information with third parties, or the possibility of aggregating your information with that concerning other customers, creating a dataset of information on the use of our website, the purchase of products and other general information grouped on our customers. Although this dataset is aggregated and anonymous and, therefore, it is impossible to identify you individually, it provides valuable information on the use of our website and, therefore, we could share it with third parties previously selected by us. These may include providers of plugins or similar technologies useful for traffic measurement, our Partners and other suppliers to allow them a more accurate inventory of products.
5. Rights of the interested parties. Users will be able to exercise the rights guaranteed to them by the Applicable Regulations by contacting the Owner in the following ways:
   – By sending a registered letter with return receipt to the Data Controller’s registered office (Marciano della Chiana (AR), Via E. Berlinguer n. 25);
   – By sending an e-mail message to anticalavorazionecarni@pec.it or info@lachianina.com
   – By sending a fax message to no. 0575-842336

Pursuant to the Applicable Law, the Data Controller informs that Users have the right to obtain indication (i) of the origin of personal data; (ii) the purposes and methods of processing; (iii) of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments; (iv) of the identification details of the owner and managers; (v) of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them as managers or agents. Furthermore, Users have the right to obtain:

1. access, updating, rectification or, when interested, integration of data;
2. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
3. the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves impossible or involves the use of means manifestly disproportionate to the protected right.

Furthermore, Users have:

1. (where applicable) the right to withdraw consent at any time, if the treatment is based on their consent;
2. (where applicable) the right to data portability (right to receive all personal data concerning them in a structured format, commonly used and readable by an automatic device), the right to limit the processing of personal data and the right to erasure (“right to be forgotten”);
3. the right to object:
   – in whole or in part, for legitimate reasons, to the processing of personal data concerning them, even if pertinent to the purpose of the collection;
   – if they believe that the processing that concerns them violates the Regulation, the right to lodge a complaint with a Supervisory Authority (in the Member State in which they usually reside, in the one in which they work or in the one in which the alleged violation has occurred). The Italian Supervisory Authority is the Guarantor for the protection of personal data, with headquarters in Piazza Venezia n. 11, 00187 – Rome (http://www.garanteprivacy.it/).

The Owner is not responsible for updating all the links that can be viewed in this Information, therefore whenever a link is not functional and/or updated, Users acknowledge and accept that they must always refer to the document and/or section of the websites referred to by this link.